Nueva sección, destinada a romper algunos mitos que los medios y el mito popular cosificaron en el mimaginario popular, especialmente cuando se trata de frases o acciones atribuidas a personajes históricos, los cuales no las pronunciaron.
El fin justifica los miedos
¿Cuántas veces escuchamos en los cafés a los tacheros, en la tele a los pseudo periodistas y en las aulas a varios maestros decir "como dijo Maquiavelo, el fin justifica los medios"? Muchas.
Pues bien, la verdad es que el mercenario de Niccolo nunca escribió esa frase, sino que el onírico Napoleón, al hacer sus famosos comentarios sobre el libro, agrego la frase “Ay Maquiavelo, te estimo mucho, pero la moral es ciertamente irrelevante, el fin justifica los medios”, por eso es que algunos mequetrefes le asignaron esa frase, y peor aún, todo lo que connota, al sensato estadista revindicado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario